Работу свою сам организуешь!

Вот, сказанул же Николай Иванович. Уже организовываю — мчусь на извозчике на Малую Подьяченскую улицу, на квартиру действительного статского советника Онцифирова.

Почему у этой улицы такое странное название? Названа в честь каких-то подьячих? Будь это в Москве, еще ладно, но в Петербурге-то они откуда? Кажется, подьячих во времена Петра Великого повывели, заменив канцеляристами? Или же они еще оставались?

Все-таки, домой зашел, переоделся, предупредил супругу, что задержусь.

Разумеется, Леночка слегка огорчилась, что в Ботанический сад мы нынче не едем, но она все поняла правильно, напоила чаем, меня пожалела, и пожелала, чтобы побыстрее нашел барышню. А еще лучше — чтобы она сама нашлась, явилась домой, поплакала в плечо маменьке, та ее поругает, но все простит и будет счастлива.

Я предварительно поинтересовался у Наволоцкого, определенного мне в начальники на ближайшее время — можно ли рассказать о предстоящем деле супруге, получил от него «добро». И тайны особой нет — Сыскная полиция поставлена в известность об исчезновении дочери господина Онцифирова, а Елена, если смотреть на перспективу, может стать консультантом. Все-таки, «потеряшке» шестнадцать лет, моя жена, хотя и старше, но ненамного, а вдруг потребуется что-нибудь подсказать по психологии барышень? Женщины, они для меня и в той-то реальности казались инопланетянками, а уж в этой-то — инопланетянки вдвойне.

Недавно получил легкую (даже нежную) выволочку от супруги — дескать, отчего это я ее называю барышней? И не барышня она, а замужняя женщина, которую, между прочем, я таковой и сделал. Дескать — колечко у нее обручальное, и вместо косы прическа. А еще муж любимый. Еще ладно, когда я их вместе с Аней именую барышнями — чтобы короче, но прилюдно, называть собственную жену барышней — как же можно? Мол — ты бы меня еще девушкой назвал! Милый, очень обидно.

Вот так вот, а думал, что так оно лучше. Не скажешь ведь, что в 21 столетии слово барышня вообще отошло в разряд анахронизмов, а девушками именуют женщин от… и до…