— Вот ведь засранец! Просыпайся давай! Опять отлынивает! — сквозь сон прорезался чей-то возмущённый гнусавый голос.

А затем я получил носком ботинка по боку.

— Да по башке его лучше ударь, — посоветовал второй. — Может, быстрее за работу возьмётся.

Я резко открыл глаза. Передо мной стояло два незнакомца. Смотрели они на меня с таким презрением, будто я им свою жизнь задолжал.

Прежде, чем я успел сориентироваться, в моей голове раздался щелчок. Сразу стало понятно, что я нахожусь не там, где должен. И на меня нахлынул поток воспоминаний.

Да, я ведь был совсем в другом месте…

Кабина старенького трактора, заляпанное мошкарой лобовое стекло, а за ним — догорающий закат над моими полями. Последнее, что я помню — нарастающая давящая боль в груди. Череп стянуло словно обручем.

Кажется, я тогда подумал, мол, опять давление… Надо было таблетки взять, дубина старая!

Но это была моя последняя мысль.

Я умер прямо там, посреди пашни, на которой провёл всю свою жизнь. Умер, как последний дурак, забыв аптечку дома.

Непонятно только одно. Где я нахожусь и почему я до сих пор жив?

— Ну, и чем ты тут занимаешься, пацан? — склонившись надо мной, тяжело вздохнул один из мужиков. Полноватый мужчина, нос напоминает свиной пятачок. — Не лучшее ты время выбрал для отдыха. Тебе так не кажется?

Я пробежался взглядом по их лицам. Первый раз их вижу. Но общаются они со мной так, будто мы давно знакомы. Осуждают, засыпают вопросами, а пока что даже не знаю, что им ответить!

Внезапно перед моими глазами возник текст, который через несколько секунд сразу же исчез.

/Инициализация системы… Ожидайте/

Я зажмурился. Может, я и не умер. Просто на солнце перегрелся. Тогда это всё галлюцинации?

— Отвечай! — зарычал полный мужчина. — Мы тебя уже третий час ждем, а ты спишь под деревом, пока остальные батрачат! Где вода?

Несмотря на преклонный возраст проблем с памятью у меня никогда не было. Но вспомнить, как я тут оказался, не получалось.

И тут я почувствовал боль. Ломило всё тело, так ещё и по боку мне напинать один из этих засранцев успел. Зато это ощущение помогло мне быстро прийти в себя и подняться на ноги. Правда, после сна всё ещё сохранялась сильная скованность в мышцах.